"Malament, si les teues opinions no són conseqüència de les teues passions; pitjor encara, si les teues passions són conseqüència de les teues opinions". Joan Fuster



dimecres, 2 d’abril del 2014

CNI (relats conjunts)




--Entén-me: jo, a més de molt professional, sóc tan patriota com el que més, i si els comandaments creuen que ens hem d'infiltrar on siga per desemmascarar les perversions secretes dels independentistes, sóc el primer en presentar-me voluntari. Però has de reconèixer que qui ha triat aquestes disfresses de senyorassa no ho ha encertat gens: canten a una llegua de distància, i tothom ens mira estrany.

--Parla més fluixet, que ens sentiran. I no et queixes: almenys a tu t'ha tocat el vestit rosa, que et fa un tipet d'allò més esvelt. Jo, en canvi, semble una vídua arrossinada.... Ei, mira aquell d'allà, el que t'està fent l'ullet: acaba de fer un pas de ball que sembla de sardana. Segur que és de l'ANC. A per ell!




Per a la proposta de març de relats conjunts. Evidentment, la conversa original no va ser en català, però m'he pres la llibertat de traduir-la...



7 comentaris:

  1. Són agents professionals, però els està agradant més del que es pensaven això de transvestir-se. Ara que ho dius, sí que sembla que balli una sardana aquell paio... o un aurresku...

    ResponElimina
    Respostes
    1. Això és la professionalitat, XeXu: han entrat tant en el paper --tot per la Patria, ja se sap-- que ves a saber com acabarà la cosa... Tens raó, un aire a Aurresku si que té. Salut i moltes gràcies!

      Elimina
  2. He, he, he... M'has fet riure... Però tenen raó, segurament deu ser de l'ANC, a mi em sembla que l'he vist a la gigafoto... ;)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Això és tindre bona vista, Carme. En el tram 12, veritat? ;)

      Salut i una abraçada!

      Elimina
  3. jo també he rigut! molt ben trobat i oportú!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltes gràcies, Elfree! Estan entre nosaltres, sort que no semblen molt espavilats ;) Salut i endavant!

      Elimina
  4. Aquest se m'havia escapat, però és genial, m'has tret un somriure!!

    Aferradetes!

    ResponElimina